En route pour la montagne... comme vous pouvez voir, il n´y a pas de ceinture de sécurité à l´arrière des voitures en Colombie.
Vue sur la grande ville de Cali ...et ça continue à gauche et à droite!
La cordillière des Andes
samedi 30 mai 2009
vendredi 29 mai 2009
jeudi 28 mai 2009
Le monde vu par les yeux d´Esteban
Bonjour tout le monde!
Wow. Qu´il s´en passe des choses ici!
Je sors de l´orphelinat et me retrouve dans les bras de nouveaux parents. La même journée, je fais un tour de voiture, un tour de pousse-pousse, je découvre le quartier et tout ça pour la première fois!
Tout ce qui se passe autour de moi est tellement fascinant que je ne peux rien manquer... Mes yeux sont fatigués, je ne me peux plus mais je ne peux pas fermer l´oeil car je manquerais peut-être quelque chose que je n´ai jamais vu encore!
Mes parents pensent qu´en allant prendre une marche avec moi, je ferai une sieste... mais non, au contraire, j´ouvre grand mes yeux, je regarde tout le monde et je suis attentif à tout ce qui se passe autour de moi.
Lorsque je retourne à la maison, je dors un peu mais je me réveille rapidement car j´ai faim! J´ai dépensé beaucoup d´énergie à ne pas vouloir m´endormir!
Alors, lorsque je tombe endormi pour vrai... ce n´est pas drôle. Mes parents doivent alors changer la routine car ils veulent me laisser dormir. Mais ils ont hâte que je me réveille pour m´entendre rire aux éclats, m´observer, me laver, jouer avec moi.
Présentement j´ai un rhume. Mon père est inquiet mais ma mère le rassure en lui disant que je fais pas de fièvre, je mange bien, je suis enjoué... bref, je crois bien que je finirai ce rhume bientôt car je suis bien tanné que mes parents mouchent mon nez et me mettent du Salinex!
Hasta luego!
Esteban
xxx
Wow. Qu´il s´en passe des choses ici!
Je sors de l´orphelinat et me retrouve dans les bras de nouveaux parents. La même journée, je fais un tour de voiture, un tour de pousse-pousse, je découvre le quartier et tout ça pour la première fois!
Tout ce qui se passe autour de moi est tellement fascinant que je ne peux rien manquer... Mes yeux sont fatigués, je ne me peux plus mais je ne peux pas fermer l´oeil car je manquerais peut-être quelque chose que je n´ai jamais vu encore!
Mes parents pensent qu´en allant prendre une marche avec moi, je ferai une sieste... mais non, au contraire, j´ouvre grand mes yeux, je regarde tout le monde et je suis attentif à tout ce qui se passe autour de moi.
Lorsque je retourne à la maison, je dors un peu mais je me réveille rapidement car j´ai faim! J´ai dépensé beaucoup d´énergie à ne pas vouloir m´endormir!
Alors, lorsque je tombe endormi pour vrai... ce n´est pas drôle. Mes parents doivent alors changer la routine car ils veulent me laisser dormir. Mais ils ont hâte que je me réveille pour m´entendre rire aux éclats, m´observer, me laver, jouer avec moi.
Présentement j´ai un rhume. Mon père est inquiet mais ma mère le rassure en lui disant que je fais pas de fièvre, je mange bien, je suis enjoué... bref, je crois bien que je finirai ce rhume bientôt car je suis bien tanné que mes parents mouchent mon nez et me mettent du Salinex!
Hasta luego!
Esteban
xxx
mercredi 27 mai 2009
Ce qui se passe ici...
Nous sommes tellement heureux! Esteban est super attachant, souriant... il nous fait craquer! Il tête son pouce et a déjà adopté une doudou qu´il tête aussi!
Il boit très bien et nous le fait savoir lorsqu´il n´est pas content; par exemple, il n´aime vraiment pas se faire habiller, il crie comme si on le pinçait! Mais on aime mieux qu´il réagisse, comme ça, on sait qu´il se sent bien avec nous. La journée d´hier fut pleine d´émotions, tout a commencé par un entretien avec la médecin de l´orphelinat et ensuite ils nous ont presenté Esteban. Ouf! Les larmes étaient au rendez-vous! A ce moment, Esteban nous a même fait un petit cadeau...il a régurgité sur le complet de Yves et un peu sur Sonia! Pauvre petit, il est stressé comme sa mère!
En après-midi, nous sommes allés au marché! Il est situé sur une colline, la vue est magnifique!
Comme souvenir, nous avons acheté pour Esteban un petit bracelet en cuirette sur lequel y est inscrit son prénom.
Il fait très chaud et humide ici, Esteban a chaud juste à téter son biberon!
On a bien hâte de découvrir davantage cette belle ville qu´est Cali. On se plait ici, la bouffe est excellente! On aime beaucoup la coriandre et Lucia le sait alors elle en met dans les salades, les marinades... Reyna et Carmenza sont extraordinaires avec nous! Je ne sais pas ce que nous ferions sans elles!
Merci pour tous les beaux commentaires! On ne peut pas tous vous répondre mais on pense souvent à vous!
Hasta mañana!
Sonia, Yves y Esteban (qui a 5 mois aujourd´hui)
Il boit très bien et nous le fait savoir lorsqu´il n´est pas content; par exemple, il n´aime vraiment pas se faire habiller, il crie comme si on le pinçait! Mais on aime mieux qu´il réagisse, comme ça, on sait qu´il se sent bien avec nous. La journée d´hier fut pleine d´émotions, tout a commencé par un entretien avec la médecin de l´orphelinat et ensuite ils nous ont presenté Esteban. Ouf! Les larmes étaient au rendez-vous! A ce moment, Esteban nous a même fait un petit cadeau...il a régurgité sur le complet de Yves et un peu sur Sonia! Pauvre petit, il est stressé comme sa mère!
En après-midi, nous sommes allés au marché! Il est situé sur une colline, la vue est magnifique!
Comme souvenir, nous avons acheté pour Esteban un petit bracelet en cuirette sur lequel y est inscrit son prénom.
Il fait très chaud et humide ici, Esteban a chaud juste à téter son biberon!
On a bien hâte de découvrir davantage cette belle ville qu´est Cali. On se plait ici, la bouffe est excellente! On aime beaucoup la coriandre et Lucia le sait alors elle en met dans les salades, les marinades... Reyna et Carmenza sont extraordinaires avec nous! Je ne sais pas ce que nous ferions sans elles!
Merci pour tous les beaux commentaires! On ne peut pas tous vous répondre mais on pense souvent à vous!
Hasta mañana!
Sonia, Yves y Esteban (qui a 5 mois aujourd´hui)
mardi 26 mai 2009
lundi 25 mai 2009
Anecdote no1
Imaginez-vous donc qu´aujourd´hui, lors d´un jour férié, Yves décide de repasser sa chemise pour la grande rencontre. A ce moment, il était environ 17h. A sa grande surprise, oups, le pantalon a disparu!! Il est sûrement tombé dans un aéroport ou il est resté dans un avion... Bref, souvenez-vous que c´est un jour férié..... Les magasins sont fermés... Mais vu qu´on a beaucoup de chance, il y avait un centre commercial ouvert où on a pu se procurer un nouveau pantalon (ajustement compris!). Ouf! Vous nous reconnaissez n´est-ce pas?
Demain, nous tiendrons Esteban dans nos bras... C´est très difficile à croire, mais demain, nous deviendrons parents pour le reste de nos vies!
Hasta mañana!
Demain, nous tiendrons Esteban dans nos bras... C´est très difficile à croire, mais demain, nous deviendrons parents pour le reste de nos vies!
Hasta mañana!
dimanche 17 mai 2009
Le grand départ approche !
Hé oui notre départ approche! Le 24 mai à 6:10 am nous serons en route pour Cali avec une escale à Miami. Nous arriverons à Cali vers 19h30 et la grande rencontre avec Esteban se fera le 26 au matin. Ouf!!!
Sonia et Yves
Sonia et Yves
mardi 5 mai 2009
Inscription à :
Articles (Atom)
